浜辺を歩いていると、5人組みのベトナム人女性（17〜19歳っていってた）に、声をかけられる。ベトナム語はまったく分からんが、相手もある程度、英語がはなせたため、なんとか意思疎通を図れた。
そのうちの一人が、「私の家、ゲストハウスをやっているから、夜遊びにおいでよ」と、ベトナム語で書かれた住所を渡される。アルファベットににているものの、まったく発音できない。「住所わからないよ」というと「タクシーにみせればいいし、分からなかったら携帯電話に連絡して！」と電話番号まで渡される。というわけで、集合時間を19時として、いったん別れ、自ホテルへ。
